Uèiniæu vas sve sretnim kada vam kažem da je naš jutrošnji tiraž najveæi u Njujorku, 684.132.
Všem vám udělá radost, když uslyšíte, že náš dnešní ranní počet výtisků byl největší v New Yorku: 684000.
Gospodine, nije samo moje lièno mišljenje... kada Vam kažem da Car nije neprijatelj Vašeg Velièanstva... i da ne kuje zaveru protiv Vas.
Sire, není to můj názor, když řeknu, že car není vaším nepřítelem a že nepřipravuje spiknutí.
Da li mi verujete kada vam kažem da vas neæu suspendovati na šest meseci?
Budete věřit mně, když vám řeknu, že vás neodvolám na šest měsíců?
Kada vam kažem, tako se desilo.
Říkám vám pravdu, způsobil jsem to.
Hajde, kada vam kažem, Guverner æe zvati.
No tak, říkám vám, že guvernér zavolá.
Kada vam kažem, toliko je patio da je bolje što je umro,
Víte co vám řeknu? Ten kluk trpěl v bolestech, pro něj bylo lepší, že zemřel.
I usuðujem se reæi, kako æete moæi da zamislite vrednost, G-dine Wickham, kada Vam kažem kako je samo ploèa kamina, u drugom salonu, koštala 800 funti!
Pane Wickhame, myslím, že si uděláte ucelený obraz, když vám řeknu, že jen samotný krb v druhé jídelně stál osm set liber!
Kada vam kažem da je na Virdžinijanu èovek, zaboga, to znaèi da je na Virdžinijanu èovek.
Když říkám, že na palubě Virginie je muž, tak to proboha znamená, že tam je.
Uredu. Kada vam kažem, stavite svoje pologe gospodo.
Prosím, povídám, prosím vaše sázky, pánové.
Kada vam kažem, ne želim nikakve reakcije, jer sam zadovoljna odlukom.
Až to řeknu, nic neříkejte, protože jsem s tím rozhodnutím spokojená.
Svi cete raditi kada vam kažem da radite.
Budete pracovat když vám já poručím.
Kada vam kažem da se žena koja me je nauèila ovaj trik udavila dok ga je izvodila, shvatiæete koliko je ovo opasno.
Snad lépe pochopíte zrádnost této iluze, když vám řeknu, že dáma, která mě ji naučila, při ní sama zemřela.
Vjerujte mi kada vam kažem da nije bio odlièan muž.
No, věřte mi, když vám řeknu, že fakt nebyl dobrej manžel.
Kada vam kažem da je to mjesto utvrðeno kao nijedno drugo, onda vam iznosim tvrdnju.
Je to nedobytná pevnost. Nikdo se tam nedostane.
Ukoliko Ministarstvo unutrašnjih poslova nije voljno da preuzme vojnu operaciju predlažem vam da èinite taèno ono što vam kažem i kada vam kažem.
Pokud ministerstvo zahraničí nechce převzít vojenskou operaci, radím vám dělat přesně to, co řeknu a kdy to řeknu.
Moraæete da mi obeæate da neæete misliti loše o meni kada vam kažem zašto hoæu vaše èasove.
Musíte mi slíbit, že si o mně nebudete myslet nic zlého, když vám řeknu, proč k vám chci chodit.
Pa, kada vam kažem da je to obièan livadski zrikavac Onda je to možete da overite u banci!
Takže když vám řeknu, že je to obyčejný cvrček polní, tak si s ním můžete jít třeba do proklaté banky.
Pa, loše, pogotovo kada vam kažem kakvu vrstu lika sam tražila.
Předpokládám, že něco strašného, až vám řeknu, jaký typ postavy hledám.
Ali morate mi verovati kada vam kažem da je za mene nemoguæe da se nosim sa teškim bremenom i odgovornošæu i da obavljam sve kraljevske dužnosti bez pomoæi i podrške žene koju volim.
Ale musíte mi věřit, když říkám, že je nemožné nést břímě zodpovědnosti a zřeknout se svých povinností jako král bez pomoci a podpory ženy, kterou miluji.
Verujte mi kada vam kažem, 3000 odmornih vojnika pod dobrom komandom je ono što Nemci ne žele da se suoèe.
Tři tisíce odpočatých jednotek pod velením schopných, mladých důstojníků, s nimi se Hunové na naší straně fronty nebudou chtít setkat, na to vemte jed!
Potpuno sam ozbiljan... kada vam kažem da je Talan Gwynek... po pravoj definiciji reèi... vukodlak.
Myslím to naprosto vážně, když vám říkám, že Talan Gwynek je doslovně vlkodlak.
Iako vam se èini da vam je kuæa èista s golim okom, vjerujte mi kada vam kažem, živite u prljavštini.
A i když se vám zdá, že je váš dům na pohled čistej, věřte mi, když vám řeknu, že žijete ve špíně.
Mislim, kada vam kažem, nikada nije bio takav.
Myslím, říkám vám, nikdy nebyl takhle.
I kada vam kažem da poslušate nareðenje, onda to i uradite.
A když ti řeknu poslouchat Pořadí, můžete poslouchat tu zatracenou objednávky.
Ali biæete sreæni kada vam kažem da æe biti pokrenuta istraga oko Modesto Motorsa.
Ale určitě vás potěší, že zahájí hloubkovou kontrolu Modesto Motors.
Verujte mi kada vam kažem da æe se i vama više sviðati.
Věřte mi, když říkám, že vy budete taky.
Vi ste cenjen pokrovitelj, Gosn Gibon, ali æete mi oprostiti na iskrneosti kada vam kažem da æete uzjahati ovo cimbalo pre nego što æete imati moju æerku.
Jste vážený patron, pane Gibbone, takže omluvte mou upřímnost, ale dřív si osedláte to cembalo než mou dceru.
Zato mi verujte kada vam kažem da je ono što tražimo od vas približno nemoguæem.
Věřte mi tedy, když vám říkám, že to, o co vás žádáme, je skoro nemožné.
(Smeh) (Aplauz) Ne može vam promaći kada vam kažem šta je tu.
(Smích) (Potlesk) Když vám řeknu, co tam je, nemůžete se splést.
Verujte kada vam kažem, ovo je najbolje mesto koje možete imati.
A můžete mi věřit, že tohle je to nejlepší místo, jaké můžete mít.
Ok? Sada, kada vam kažem, hoću da pogledate u tačku između 2 slike pustinje.
Teď, až vám řeknu, se podíváte na tečku mezi dvěma obrázky pouště.
0.28874397277832s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Všem vám udělá radost, když uslyšíte, že náš dnešní ranní počet výtisků byl největší v New Yorku: 684000. 